Los próximos lunes 8 y martes 9 de junio, a las 10 y a las 12 h respectivamente, presentamos ‘Por aquí pasa un río’, un proceso de investigación y creación artística desarrollado en colaboración con alumnado de tercero de la ESO del Instituto Eduard Fontserè y los docentes Gerard de Josep y Marta Melcón.
El detonante del proyecto fue el amor por el territorio, una propuesta del profesorado vinculada al currículum de lengua catalana que nos llevó a interrogarnos sobre la relación de la ciudad de l’Hospitalet con el río Llobregat.
Para empezar, lo primero que hicimos fue ir hasta el río para caminarlo, escucharlo, tomar fotografías y muestras. A partir de la observación y de estos materiales recogidos durante los paseos por el río, redactamos frases poéticas, algunas más descriptivas, otras más evocadoras, que más tarde combinamos aleatoriamente con textos extraídos de informes sobre el estado de sus ecosistemas fluviales.
El resultado es un poema configurado por múltiples fragmentos de textos que van del lirismo a la poesía encontrada. Fragmentos encabalgados azarosamente para crear significados inesperados, absurdos o reveladores.
Este poema ha acabado formalizándose de diferentes maneras, semejantes a un río de palabras, pero desde un primer momento tuvimos claro que queríamos intervenir en el espacio público para expandir el texto más allá de las páginas de una publicación. Queríamos jugar con la función deíctica de su título: por aquí —por la ciudad— pasa un río, aunque no lo veamos, y por aquí pasa un río que es el propio poema.
Intentamos colocar el poema en las grandes pantallas informativas de LEDs que encontramos en diferentes calles de la ciudad, pero el Ayuntamiento rechazó la propuesta. Finalmente, la red de Bibliotecas de l’Hospitalet acogerá el poema proyectándolo en las pantallas informativas de diferentes bibliotecas.
También hemos producido un juego de pegatinas con fragmentos del poema rotulados por el alumnado que podéis usar en cualquier lugar para indicar que por aquí pasa un río e introducir un ‘signo salvaje’ en el paisaje cotidiano de la ciudad.
Y además hemos editado un fanzine muy chulo.
Durante todo este proceso hemos hablado de la relación metabólica entre la ciudad y los ecosistemas de los que, de una manera u otra, forma parte. L’Hospitalet, Barcelona y su área metropolitana han transformado los espacios naturales y agrarios del Llobregat en zonas de sacrificio donde se acumulan infraestructuras para la producción y el comercio. A pesar de estar al lado y a pesar de su influencia capital en la evolución histórica de la ciudad y sus paisajes, l’Hospitalet le ha dado la espalda. Fue el agua del río, transportada por el Canal de la Infanta, lo que transformó l’Hospitalet y toda la llanura del Llobregat en terrenos de cultivo, y más tarde hizo posible la instalación de los primeros molinos y fábricas que dieron el pistoletazo de salida a su industrialización.
Con ‘Por aquí pasa un río’ hemos intentado abordar parte de estas complejidades con el alumnado del Instituto Eduard Fontserè, hacerlo con los medios inabarcables de la poesía y con la pretensión de que fuera un gesto de amor y político.
Agradecemos su colaboración a la red de Bibliotecas de l’Hospitalet y al Centro de Normalización Lingüística de l’Hospitalet.
‘Por aquí pasa un río’ es una colaboración de LaFundició y la Biblioteca La Florida con el Instituto Eduard Fontserè en el marco del Laboratorio Editorial Des dels blocs, un proyecto desarrollado con el apoyo de la Red de Bibliotecas Municipales de la Diputación de Barcelona a través del programa CoCrea BiblioLab.